-
1 разгрузочная тележка
разгрузочная тележка
(напр. обслуживающая угольные конвейеры на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разгрузочная тележка
-
2 Bandschleifenwagen mit auflösbarer Bandschleife
Bandschleifenwagen m mit auflösbarer Bandschleife BERGB, UMSCHL tripper car with belt storage loop, tripper car with dissolvable belt loop, tripper car with extensible belt loopDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Bandschleifenwagen mit auflösbarer Bandschleife
-
3 fester Bandschleifenwagen
fester Bandschleifenwagen m UMSCHL tripper car coupled to main unit, tripper car coupled to reclaimer, tripper car coupled to stackerDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > fester Bandschleifenwagen
-
4 самосвал
2) Geology: high lift dump track3) Military: (автомобиль) dump truck, (автомобиль) dump-body truck, (автомобиль) dumper, (автомобиль) self-dumping truck, (автомобиль) tipper, (автомобиль) tipper truck, (автомобиль) tipping truck4) Engineering: dumper, tip lorry, tip truck, tipper, tipping lorry, tipping truck5) Construction: dumping truck, dumptruck, rear-dump wagon, self-dumping truck6) British English: tipper lorry7) Railway term: rear-dump body, tippler8) Automobile industry: dump, dump truck, tipper truck, tripping car, gravel truck9) Mining: rear-dump wagon (разгружающийся назад), tripper, tripper car, hauler10) Transport: production truck11) Drilling: dump car12) Makarov: damper, dump-body truck13) Cement: bulk truck, end tipper, end-tipping lorry, rear dump truck, side dumper, side tip truck, side-dump truck -
5 Abwurfwagen
-
6 auflösbarer Bandschleifenwagen
auflösbarer Bandschleifenwagen m BERGB, FÖRD, UMSCHL tripper car with belt loop up or stretched out, tripper car with extensible belt loopDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > auflösbarer Bandschleifenwagen
-
7 тележка для разгрузки угля
тележка для разгрузки угля
(от угольного конвейера на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тележка для разгрузки угля
-
8 опрокидная вагонетка
1) Geology: dump car, gun boat, rocker car, rocker type car, self-tipping car, tip wagon2) Engineering: tipping wagon3) Construction: jubilee wagon, rail skip, skip, tilting cart, tip truck, tipcart, tipper, tipping barrow, tipping cart, tipping trailer, tipping waggon4) Mining: dumper, dumping car, gunboat, rocker, rocker ( side-dumping) car, rocker-type car, side-dump car, side-dumping car, tilting car, tip car, tripper car, tripping car5) Cement: skip carУниверсальный русско-английский словарь > опрокидная вагонетка
-
9 думпкар
1) Engineering: dump car, dump-car, dumpcar, dumping wagon, hopper wagon, tilting wagon, tipping car, trolley2) Construction: side tipper3) Railway term: dumping car4) Mining: self-dumping car, side-dump car, side-dumping car, tripper car, tripping car5) Metallurgy: dumper capsule6) Makarov: dump-cart, dumping cart7) Tengiz: tipper car -
10 думкар
1) Construction: dumping wagon, hopper wagon, side discharging car2) Railway term: tripper car3) Oil: tipper car4) Sakhalin energy glossary: dump car, tipper car5) Sakhalin R: dump car (tipper car) -
11 Bandschleifenwagen
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Bandschleifenwagen
-
12 gegenläufige Bandschleife
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > gegenläufige Bandschleife
-
13 реверсивна разтоварваща количка
обог.reversible tripper carобог.reversible tripper carsБългарски-Angleščina политехнически речник > реверсивна разтоварваща количка
-
14 передвижной питатель
Mining: travelling feeder, tripper car, tripping carУниверсальный русско-английский словарь > передвижной питатель
-
15 автоматическая распределительная самоходная тележка с приводом от ленты, включаемая через муфту сцепления
Универсальный русско-английский словарь > автоматическая распределительная самоходная тележка с приводом от ленты, включаемая через муфту сцепления
-
16 реверсивная разгрузочная тележка
Mining: reversible tripper carУниверсальный русско-английский словарь > реверсивная разгрузочная тележка
-
17 самоходная реверсивная разгрузочная тележка
Универсальный русско-английский словарь > самоходная реверсивная разгрузочная тележка
-
18 Bandneigung auf dem Bandschleifenwagen
Bandneigung f auf dem Bandschleifenwagen ( Bandneigung f auf dem BSW) BERGB, UMSCHL vertical angle of incline of belt in tripper carDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Bandneigung auf dem Bandschleifenwagen
-
19 Bandschleifenwagen mit Schwenkband
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Bandschleifenwagen mit Schwenkband
-
20 Bandschleifenwagen mit Zwischenband
Bandschleifenwagen m mit Zwischenband BERGB, UMSCHL tripper car with elevator conveyor (mit Schleppbrücke)Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Bandschleifenwagen mit Zwischenband
См. также в других словарях:
Thai Rung Union Car — Logo von Thai Rung Frontansicht des Thai Rung Adve … Deutsch Wikipedia
Thai Rung Union Car Public Company Limited — (Thai: บริษัท ไทยรุ่งยูเนี่ยนคาร์ จำกัด มหาชน) ist Thailands einziger Automobilproduzent. Es werden dort Fahrzeuge unter eigenem Markenzeichen produziert. Ebenfalls produziert das Werk Automobile für die Marken Isuzu, Nissan, Chevrolet, Suzuki,… … Deutsch Wikipedia
Day Tripper — «Day Tripper» Сингл The Beatles Сторона «Б» «We Can Work It Out» Выпущен … Википедия
Day Tripper — This article is about the Beatles song. For other uses, see Daytripper. Day Tripper Single by The Beatles A side We Can Work It Out … Wikipedia
Day-tripper — This article is about the recreational activity. For other uses, see Daytripper. A day tripper is a person who visits a tourist destination or visitor attraction from his/her home and returns home on the same day. Contents 1 Definition 2 History… … Wikipedia
Day Tripper — Saltar a navegación, búsqueda «Day Tripper» Sencillo de The Beatles Lado A « We Can Work It Out » Publicación 3 de diciembre de 1965 (RU) … Wikipedia Español
Drive My Car — Song by The Beatles from the album Rubber Soul Released 3 December 1965 Recorded 13 October 1965, EMI Studios, London Genre Folk rock … Wikipedia
разгрузочная тележка — (напр. обслуживающая угольные конвейеры на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tripper car … Справочник технического переводчика
тележка для разгрузки угля — (от угольного конвейера на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal tripper car … Справочник технического переводчика
List of Three's Company episodes — This is a list of episodes of the American sitcom Three s Company that aired from 1977 84 on ABC. Contents 1 Series overview 2 Episodes 2.1 Season 1: 1977 2.2 … Wikipedia
Up and Coming Tour — Gira de Paul McCartney Lugar(es) Norteamérica Latinoamérica Europa Sudamérica Fecha(s) 38 conciertos 7 eventos especiales Fecha de inicio 28 de marzo de 2010 Fecha de fin … Wikipedia Español
